viernes, 19 de octubre de 2012

Colóquio "Judeus Portugueses no Mundo: Pensamento, Medicina e Cultura" (Braga-Portugal, 19-10-2012)



Colóquio "Judeus Portugueses no Mundo: Pensamento, Medicina e Cultura"
Auditório B1, CP II, campus de Gualtar, Braga, sexta-feira, 19-10-2012

Colóquio "Judeus Portugueses no Mundo: Pensamento, Medicina e Cultura"
A Universidade do Minho recebe a 19 de outubro de 2012 o colóquio "Os Judeus Portugueses no Mundo: Pensamento, Medicina e Cultura", que visa refletir sobre a grande ciência e o grande pensamento de autores judaico-portugueses. O evento é organizado por Virgínia Soares Pereira, do Centro de Estudos Lusíadas (CEL) e por Manuel Curado, do Departamento de Filosofia (DF-ILCH) do Instituto de Letras e Ciências Humanas da UMinho. Vai ter lugar no auditório B1 (Complexo Pedagógico II), no campus de Gualtar, Braga. Entrada gratuita.

Contextualização

O colóquio procura refletir sobre a grande ciência e o grande pensamento de autores judaico-portugueses. Este é um património cultural riquíssimo que merece ser estudado pelos investigadores. O contributo dos Judeus Portugueses para a história da cultura em Portugal dificilmente pode ser apoucado, dada a sua vastidão. Os aspectos mais infelizes da relação entre os Judeus e Portugal ofuscam muitas vezes este património. Urge estudar e dar a conhecer às novas gerações de universitários portugueses muitos autores cuja obra continua a influenciar e a inspirar o que fazemos em Medicina, em Filosofia e em muitas outras áreas da Cultura.

Programa (provisório)

09h15 | Sessão de abertura
09h30 Painel I
- Jesué Pinharanda Gomes: "Itinerário do Pensamento Judaico Português"
- António Andrade (Universidade de Aveiro): "Mestre Dionísio, Manuel Brudo e Amato Lusitano: Três Médicos no Exílio"
- Elvira Azevedo Mea: "Alguns Aspetos da Diáspora Judaica (sécs. XVI-XVII)"
11h00 | Debate
11h10 | Intervalo
11h30 Painel II
- Joshua Ruah: "O Pensamento Científico Judaico-português nos Séculos XVI e XVII"
- Jorge Martins: "O Marranismo como Cultura: Práticas Criptojudaicas nos Processos da Inquisição (sécs. XVI a XVIII)"
- Paulo Archer de Carvalho: "Joaquim de Carvalho, os Estudos Judaicos e o Esquecimento da Shoah"
13h00 | Debate
13h10 | Almoço

14h30 Painel III
- José Eduardo Franco (Universidade de Lisboa): "A Distinção entre Cristãos Velhos e Cristãos Novos e a Questão Judaica em Portugal"
- Manuel Curado: "O Palácio do Sono do Doutor Isaac Samuda"
- Rui Bertrand Romão: "Erro, Exame e Decisão em Francisco Sanches"
16h00 | Debate
16h10 | Intervalo
16h30 | Painel IV
- Adelino Cardoso (Universidade Nova de Lisboa): "Requisitos do Médico Perfeito na Obra de Rodrigo de Castro O Médico Político"
- James Nelson Nóvoa: "Leão Hebreu, Médico e Filósofo Português no Renascimento Italiano"
- Fernando Machado: "O Despatriado Ribeiro Sanches na Terra dos Czares: Débitos e Créditos"
18h30 | Debate
18h45 | Encerramento

contactos


Universidade do Minho
Instituto de Letras e Ciências Humanas (ILCH)
Departamento de Filosofia (DF)
Prof. Manuel Curado
Gabinete 2011, Campus de Gualtar, 4710-057 Braga - Portugal
Tel.: +351 253604170 /1651
Fax: +351 253676387, 253601639
E-mail: jmcurado@ilch.uminho.ptmanucurado@gmail.com
Site: http://www2.ilch.uminho.pt/filosofiahttp://www.ilch.uminho.pt

Centro de Estudos Lusíadas (CEL) (unidade cultural da UMinho)
Profª Virgínia Pereira
Largo do Paço, 4704-553 Braga
Tel.: +351 253601100
Fax: +351 253601669
E-mail: virginia@ilch.uminho.pt
Site: http://www.cel.uminho.pt

1 comentario:

  1. El coloquio de ayer en Braga sobre "Judíos Portugueses en el Mundo" fue interesantísimo.
    La diáspora sefardita de Portugal es impresionante. Además de Amato Lusitano (el médico del papa y de los Medici) León Hebreo y claro, Spinoza, que ya conocía, el coloquio me permitió conocer a Ribeiro Sanches y a Rodrigo de Castro. Dos historiadores presentaron las traducciones de sus obras más famosas. Ribeiro Sanches fue alumno de Boerhave en Holanda y por recomendación de éste fue médico de la corte de Catalina la Grande y del ejército imperial ruso. Se carteaba con Diderot y Voltaire, y por ejemplo le enviaba a Buffon especies vegetales que recogía durante la guerra ruso-turca... En el coloquio presentaron la traducción de "Memoria sobre los baños de vapor rusos" y la entrada sobre la "sífilis" en la Enciclopedia (es el único portugués que escribió un artículo en la Enciclopedia) http://www.ilch.uminho.pt/ModuleLeft.aspx?mdl=~/Modules/UMEventos/EventoView.ascx&ItemID=4960&Mid=312&lang=pt-PT&pageid=3&tabid=0.
    De Rodrigo de Castro, que se asentó en Hamburgo y es autor de un tratado ginecológico de referencia en la época, se presentó la traducción de "El médico político" que ha sido publicada también este año en portugués. http://www.fcsh.unl.pt/eventos/lancamento-o-medico-politico-de-rodrigo-de-castro

    El profesor Curado va a publicar las actas del coloquio en libro, te las recomiendo vivamente.

    Saludos cordiales.

    ResponderEliminar